Син світу і всесвіту
10 червня на засіданні літературної студії «Слово» присутні стали учасниками літературного глобусу «Син світу і всесвіту», присвяченого 120-літтю від дня народження Федеріко Гарсії Лорки – відомого поета, драматурга, музиканта і художника-графіка. Він був закоханий у культуру, у рідні місця, де народився й жив. Не кожному випадає така честь, щоб за життя називали вулицю його іменем, а Федеріко цього досягнув. Коли йому виповнилось 33 роки у його рідному місті Фуенте-Вакерос з’явилась вулиця з його іменем.
Починаючи з дитинства, поет дарував людям радість. У хлопця була багата уява: феї, домовики, бісенята – усі вони жили в оливкових дібровах і зелено-жовтих полях. А все навколо дихало природою, красою, казкою. В родині щиро підтримували потяг сина до творчості. Батьки чудово співали, мати часто грала на піаніно. Знаючи цінність народної пісні, Лорка вважав, що фольклор потрібно збирати, записувати, вберегти кожне слово, тому й виступав ще як організатор фольклорних експедицій. Завдяки діяльності і невгамовності Федеріко по всій Іспанії виростали театральні сцени – Лорка скрізь побував зі своїм пересувним театром. Гранада навчила поета любити людей, яким він дарував вірші і п’єси. Він був завжди з тими, хто знедолений, кого переслідують, вважав це обов’язком кожної інтелігентної і освіченої людини. Бути «братом усім людям» для Лорки було природно. Люди настільки любили Федеріко Гарсію, що відмовлялися повірити в його смерть. Їм легше було повірити у легенду про спасіння Лорки. Поет дарував людям радість, а його вірші вчать нас жити та радіти життю. Сьогодні існує Міжнародна поетична премія імені Федеріко Гарсії Лорки. Перші переклади творів в Україні з’явилися у 30-х роках ХХ ст. На нашому заході звучала поезія у перекладах Миколи Лукаша та Василя Стуса. Вірші, насичені відчуттям радості, гармонійні з природою та повсякденним життям, розтривожили серця студійців, яким припала до душі поезія автора. А відеопрезентація з фотографіями та ілюстраціями сприяла кращому запам’ятовуванню почутої інформації.